Withholding details of councillors’ sensitive interests and home addresses: letter to local authorities