Attention TV/radio announcers:
Please broadcast the following as soon as possible:
Here is an item of interest to swimmers.
The Leisure and Cultural Services Department announced today (May 14) that due to big waves, red flags have been hoisted at Stanley Main Beach, Shek O Beach and Big Wave Bay Beach in Southern District, Hong Kong Island, and Silverstrand Beach in Sai Kung District. Beachgoers are advised not to swim at these beaches.
The Food and Environmental Hygiene Department (FEHD) announced today (May 14) that open auctions for a total of 192 stalls in 29 public markets will be held in May.
To increase the occupancy rate and put long-standing vacant market stalls to better use, the FEHD will restore the past arrangement of putting up long-standing vacant stalls that could not be let out in public markets for open auction at reduced upset prices in future open auctions starting from May. Under this arrangement, the upset prices for the stalls in an open auction will be initially fixed at 80 per cent of the open market rent (OMR) if the stalls have been vacant for over six months, and at 60 per cent of the OMR if the vacant period has been over eight months.
The retail commodities allowed for sale in these stalls cover frozen meat, fresh meat, fish, fruits, vegetables, ready-to-eat food, food-related dry goods and wet goods, non-food related dry goods and wet goods, service trades (including manicures, beauty and Chinese medicine practitioners), siu mei and lo mei, light refreshment, etc. The tenancy agreement is a three-year fixed term from July 1, with no right of renewal upon expiry of the tenancy agreement. The upset prices of the monthly rent of the stalls vary depending on the sizes and locations of the individual stalls. Relevant information is available on the FEHD website.
A spokesman for the FEHD said, "Bidders for the market stalls must be at least 18 years old and ordinarily reside in Hong Kong. To allow more people to bid for the stalls and increase customer choices by enhancing the diversity in terms of the variety of stalls, there will be a restriction on the number of stalls to be rented in the same market by a single tenant. Any person who is currently a stall tenant is not allowed to bid in the first round of auction for any stall in the same market, and will only be allowed to bid for one stall in the second round of auction. The existing tenants under the new three-year fixed term tenancy scheme (i.e. those persons who became stall tenants through the market open auctions after August 2022) are allowed to bid for a stall in the same market in the auction, but shall deliver vacant possession of the current stall to the FEHD before the effective date of commencement of the tenancy agreement. The terms and conditions of the auctions have been uploaded to the FEHD website, with details of qualifications of the bidders listed."
The date of the auctions and the number of stalls are as follows:
New Territories
——————–
Auction date: May 21 (Tuesday)
Number of stalls: 73
Hong Kong Island (except Aberdeen Market)
——————————————————-
Auction date: May 28 (Tuesday) (am)
Number of stalls: 57
Aberdeen Market
———————
Auction date: May 28 (Tuesday) (pm)
Number of stalls: 20
Kowloon (except Lai Wan Market)
——————————————————-
Auction date: May 29 (Wednesday) (am)
Number of stalls: 40
Lai Wan Market
——————–
Auction date: May 29 (Wednesday) (pm)
Number of stalls: two
The New Territories auction will be held at Tung Cheong Street Community Hall, 1/F, Tai Po Tung Cheong Street Leisure Building, 25 Tung Cheong Street, Tai Po, New Territories. The remaining auctions will be held at the Assembly Hall, 2/F, Lai Chi Kok Government Offices, 19 Lai Wan Road, Lai Chi Kok, Kowloon. Limited seats are available on a first-come, first-served basis. The admission tickets will be issued 30 minutes prior to the commencement of each auction. Persons who want to attend the auctions must wait at the waiting area of the auction venue and produce their Hong Kong identity card or passport for registration. The registered person will then be provided with an admission ticket for the auctions. In addition, eligible bidders after verification will be issued with a bidding paddle for the auction. The FEHD has also invited representatives of the Police, the Independent Commission Against Corruption and the Competition Commission to monitor the auctions at the auction venue in order to ensure that the open auctions are conducted in an orderly and fair manner.
Details of the open auctions and the public market stalls concerned (including stalls for open auction at reduced upset prices) have been uploaded to the FEHD website (www.fehd.gov.hk/english/pleasant_environment/tidy_market/open_auction_coming.html). Bidders interested in the auctions may visit the department website or contact the respective District Environmental Hygiene Office.
　　The Secretary for Culture, Sports and Tourism, Mr Kevin Yeung, will depart for Cannes, France, in the early hours of May 15 (Wednesday). He will take part in various activities at the 77th Cannes Film Festival to promote the development of Hong Kong cinema in the international market, including officiating at the opening ceremony of Hong Kong Pavilion at the Cannes Film Market and the Hong Kong Night reception, as well as attending the Midnight Screening of a Hong Kong film and the China's New Talents Going Global Night.
　　Mr Yeung will depart from Cannes and return to Hong Kong on May 18 (Saturday). During his absence, the Under Secretary for Culture, Sports and Tourism, Mr Raistlin Lau, will be the Acting Secretary for Culture, Sports and Tourism.
Special traffic arrangements will be implemented in Happy Valley tomorrow (May 15). The arrangements will come into effect one and a half hours before the start of the first race and will last until the crowds have dispersed after the race meeting.
A. Traffic arrangements before the commencement of the first race
1. Road closure
Southbound Wong Nai Chung Road between Queen's Road East and the up-ramp outside the Hong Kong Jockey Club (HKJC) will be closed except for vehicles heading for Aberdeen Tunnel.
2. Traffic diversions
– Southbound Wong Nai Chung Road between Village Road and the up-ramp outside HKJC will be re-routed one way northbound;
– Traffic along eastbound Queen's Road East heading for Wan Chai and Happy Valley will be diverted to turn left to Morrison Hill Road;
– Traffic along southbound Morrison Hill Road heading for Happy Valley will be diverted via Sports Road and Wong Nai Chung Road;
– Traffic along Queen's Road East cannot turn right to Wong Nai Chung Road except for vehicles heading for Aberdeen Tunnel;
– Traffic from Cross Harbour Tunnel heading for Queen's Road East will be diverted via the down-ramp leading from southbound Canal Road flyover to Morrison Hill Road to turn right at the junction of Wong Nai Chung Road and Queen's Road East; and
– Traffic from Cross Harbour Tunnel heading for Happy Valley or Racecourse will be diverted via the down-ramp leading from southbound Canal Road flyover to Canal Road East, southbound Morrison Hill Road, Sports Road and Wong Nai Chung Road.
B. Traffic arrangements before the conclusion of race meeting
1. Road closure
The following roads will be closed from about 35 minutes before the start of the last race:
– The up-ramp on Wong Nai Chung Road outside HKJC leading to Aberdeen Tunnel;
– Southbound Wong Nai Chung Road between Queen's Road East and the up-ramp leading to Aberdeen Tunnel;
– Southbound Wong Nai Chung Road between Village Road and the Public Stands of HKJC;
– Westbound Leighton Road between Wong Nai Chung Road and Canal Road East; and
– Southbound Morrison Hill Road between Leighton Road and Queen's Road East.
In addition, southbound Wong Nai Chung Road between the up-ramp leading to Aberdeen Tunnel and the Public Stands of HKJC will be closed from about 10 minutes before the start of the last race.
2. Traffic diversions
The following traffic diversions will be implemented from about 35 minutes before the start of the last race:
– Eastbound Queen's Road East at its junction with Morrison Hill Road will be reduced to one-lane traffic heading for northbound Canal Road flyover;
– Traffic from Cross Harbour Tunnel heading for Wan Chai will be diverted via the down-ramp leading from southbound Canal Road flyover to Canal Road East, U-turn slip road beneath Canal Road flyover, Canal Road West and Hennessy Road;
– Traffic from Cross Harbour Tunnel heading for Happy Valley will be diverted via the down-ramp leading from southbound Canal Road flyover to Canal Road East, eastbound Leighton Road and Wong Nai Chung Road;
– Traffic along southbound Morrison Hill Road will be diverted to turn left to eastbound Leighton Road;
– Traffic along southbound Morrison Hill Road heading for Happy Valley will be diverted via eastbound Leighton Road and Wong Nai Chung Road; and
– Traffic along westbound Leighton Road will be diverted to Wong Nai Chung Road.
C. Learner drivers prohibition
Learner drivers will be prohibited to turn left from Caroline Hill Road to Leighton Road between one and a half hours before the start of the first race and one hour after the last race. In addition, learner drivers will be prohibited from accessing the following roads within the above period of time:
– Shan Kwong Road between Yik Yam Street and Wong Nai Chung Road;
– Village Road between its upper and lower junctions with Shan Kwong Road;
– Percival Street between Hennessy Road and Leighton Road;
– Canal Road East; and
– The service road leading from Gloucester Road to Canal Road flyover.
D. Suspension of parking spaces
Parking spaces on southbound Wong Nai Chung Road between Sports Road and Blue Pool Road will be suspended from 11am to 7pm during day racing, from 4.30pm to 11.59pm during evening racing, and from 5pm to 11.59pm during night racing.
Any vehicles found illegally parked within the precincts of the above affected areas will be towed away without prior notice.
Actual implementation of road closure and traffic diversion will be made by the Police at the time depending on traffic conditions in the areas. Motorists should exercise tolerance and patience, and follow the instructions of Police on site.
A man who went missing in Kwai Chung has been located.
Wong Yau-shing, aged 87, went missing after he left his residence in Lai King Estate on May 12 morning. His family made a report to Police yesterday (May 13).
The man was located at Wai Man Road near its junction with Mei Yuen Street, Sai Kung last night. He sustained no injuries and no suspicious circumstances were detected.