Tag Archives: China

image_pdfimage_print

Inspection of aquatic products imported from Japan

       In response to the Japanese Government’s plan to discharge nuclear-contaminated water at the Fukushima Nuclear Power Station, the Director of Food and Environmental Hygiene issued a Food Safety Order which prohibits all aquatic products, sea salt and seaweeds originating from the 10 metropolis/prefectures, namely Tokyo, Fukushima, Ibaraki, Miyagi, Chiba, Gunma, Tochigi, Niigata, Nagano and Saitama, from being imported into and supplied in Hong Kong.
 
       For other Japanese aquatic products, sea salt, and seaweeds that are not prohibited from being imported into Hong Kong, the Centre for Food Safety (CFS) of the Food and Environmental Hygiene Department will conduct comprehensive radiological tests to verify that the radiation levels of these products do not exceed the guideline levels before they are allowed to be supplied in the market.
 
       As the discharge of nuclear-contaminated water is unprecedented and will continue for 30 years or more, the Government will closely monitor and step up the testing arrangements. Should anomalies be detected, the Government does not preclude further tightening the scope of the import ban.
 
       From noon on November 6 to noon today (November 7), the CFS conducted tests on the radiological levels of 130 food samples imported from Japan, which were of the “aquatic and related products, seaweeds and sea salt” category. No sample was found to have exceeded the safety limit. Details can be found on the CFS’s thematic website titled “Control Measures on Foods Imported from Japan” (www.cfs.gov.hk/english/programme/programme_rafs/programme_rafs_fc_01_30_Nuclear_Event_and_Food_Safety.html).
 
       In parallel, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) has also tested 50 samples of local catch for radiological levels. All the samples passed the tests. Details can be found on the AFCD’s website (www.afcd.gov.hk/english/fisheries/Radiological_testing/Radiological_Test.html).
 
       The Hong Kong Observatory (HKO) has also enhanced the environmental monitoring of the local waters. No anomaly has been detected so far. For details, please refer to the HKO’s website
(www.hko.gov.hk/en/radiation/monitoring/seawater.html).
 
       From August 24 to noon today, the CFS and the AFCD have conducted tests on the radiological levels of 12 770 samples of food imported from Japan (including 8 475 samples of aquatic and related products, seaweeds and sea salt) and 3 708 samples of local catch respectively. All the samples passed the tests. read more

EMSD announces latest sampling results for legionella at fresh water cooling towers

     The Electrical and Mechanical Services Department (EMSD) today (November 7) announced that the department tested 109 water samples collected from cooling towers in 69 buildings in its routine inspections in October this year. None of them were detected to have a total legionella count at or above the upper threshold, which is 1 000 colony-forming units per millilitre. The latest statistics are set out in Annex 1.

     The EMSD also announced the locations of buildings which were served with nuisance notices during the preceding three-month period as the total legionella count was found in the fresh water cooling towers to be equal to or above the upper threshold. Details can be found in Annex 2.

     Apart from carrying out routine surveillance inspections, the EMSD assists the Centre for Health Protection in collecting water samples for testing for epidemiological investigation of Legionnaires’ disease. In October, three samples were detected to have a total legionella count at or above the upper threshold. The owners of the cooling towers have completed disinfection work. Details of the cases can also be found in Annex 2.

     The EMSD publishes the latest statistics of the above information on a half-monthly basis on its website (www.emsd.gov.hk/en/other_regulatory_services/cooling_towers/water_sampling/index.html).

     The EMSD reminds owners of fresh water cooling towers that they have the responsibility to design, operate and maintain cooling towers properly. They should arrange regular inspections, timely maintenance and periodic testing of the water quality in their cooling towers in accordance with the Code of Practice for Fresh Water Cooling Towers issued by the department to prevent the proliferation of legionella. read more

2023 District Council Ordinary Election – Arrangements for Near Boundary Polling Stations (with photos)

     The Government today (November 7) announced details of the setting up of Near Boundary Polling Stations (NBPSs) for the 2023 District Council Ordinary Election (DCOE).

     The 2023 DCOE, to be held on December 10, 2023, is the first large-scale territory-wide election after improving the district governance system and reforming the District Councils (DCs). The successful organisation of the election is of great significance to the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) as well as to the Hong Kong community. As such, the HKSAR Government attaches great importance to the various arrangements for the election and is committed to ensuring that the election will be fair, just and honest, as well as safe, orderly, efficient and user-friendly.

     The Government has received many views and voices from the community that many Hong Kong residents are currently working and living on the Mainland, and that they very much hope to support this DC election and fulfil their civic responsibility by voting. Therefore, they hope that the Government can facilitate the setting up of polling stations at the boundary control points so that they can return to the Mainland to attend to their business quickly after voting in Hong Kong. However, in view of the fact that the epidemic has now passed and the control points have resumed normal operations, and that all the control points are currently very busy in operation, and hence there is not adequate space to set up polling stations. Therefore, the Government has made a special arrangement for this DC election by setting up NBPSs at two schools near the Sheung Shui MTR station, namely Hong Kong Taoist Association Tang Hin Memorial Secondary School and Tung Wah Group of Hospitals Kap Yan Directors’ College, to facilitate the electors living on the Mainland to return to Hong Kong to cast their votes (the Arrangement).

Arrangement for registration

     To ensure the orderly implementation of the Arrangement, all electors participating in the Arrangement must be preregistered. The Arrangement is applicable to any elector who is registered for the 2023 DCOE District Council geographical constituency (DCGC). If a registrant wishes to confirm his/her eligibility, he/she may log in to the Online Voter Information Enquiry System (www.vr.gov.hk/eng/home.html) to ascertain whether he/she is registered as an elector. Successful registrants will be allocated to vote at the NBPSs set up in the two schools mentioned above (electors for the Hong Kong Island and Kowloon DCGCs will be allocated to vote at Hong Kong Taoist Association Tang Hin Memorial Secondary School, and electors for the New Territories DCGCs will be allocated to vote at Tung Wah Group of Hospitals Kap Yan Directors’ College).

     The Arrangement is only applicable to DCGC electors but not District Committees constituency (DCC) electors. For DCC electors, the Electoral Affairs Commission has arranged for them to cast their votes at the 18 DCC polling stations so as to ensure the smooth conduct of the polling and counting procedures. Thus, there will not be any polling arrangements for DCCs in the NBPSs. DCC electors on the Mainland should plan their return trips to Hong Kong as early as possible so that they can cast their votes in Hong Kong on the polling day.

Quota

     To ensure the smooth and orderly implementation of the Arrangement, a preregistration system will be adopted with a quota limit. The maximum number of the registration quota for the NBPSs will be 38 000, and the quota will be allocated on a first-come, first-served basis. Depending on the actual registration situation at the time, the Government will exercise discretion to consider suitably increasing the quota if the turnout is very high.

Registration arrangements

(a) Online registration

     The Registration and Electoral Office (REO) will set up a dedicated online registration system (www.reo-form.gov.hk/nbps.htm) for the Arrangement. The system will commence operation at 9am on November 20, 2023. Electors who wish to participate in the Arrangement could preregister through the dedicated online registration system. 

     The registration period will be from November 20, 2023, at 9am to December 5, 2023, at 6pm. Once confirmed, the electors concerned should cast their votes on the polling day at the assigned NPBSs. When making registration through the online registration system, electors should also choose to vote at a specified timeslot (per hour) on the polling day, so as to facilitate relevant departments to make corresponding arrangements and manage the flow of people. In case registrants have to change their itineraries on the polling day, they can simply cancel the registration and change back to their originally allocated polling stations for casting their votes through the online registration system during the registration period. However, if the registration period has already expired when the change of itinerary is made, the electors concerned may contact the REO (Tel: 2891 1001) directly to make appropriate arrangements.

(b) Information required for registration

     When registering, electors are required to provide their names in both Chinese and English, Hong Kong identity card (HKID) number, email address and contact telephone number (including a telephone number in the HKSAR or the Mainland which can receive SMS).

(c) Confirmation of registration

     After submitting the registration application, the REO will send a notification of registration result to the electors concerned via SMS and email instantly to confirm whether they have been successfully registered to vote at the NBPSs. Only upon receipt of the notification of registration result confirming their successful registration, electors can cast their votes at the relevant polling stations.

Documents to bring on polling day

     On the polling day, registered electors are required to bring and present their HKID cards or other recognised proof of identity to verify their identity for voting.

     A spokesman for the HKSAR Government emphasised, “The 2023 DCOE will return 88 DCGC members and 176 DCC members. The Government will ensure that the election will be conducted in a fair, just, clean, safe and orderly manner. Under the new District Council election system, we believe that the principle of “patriots administering Hong Kong” will be fully realised, and the new term of the District Council will be able to restore the original positioning of the Basic Law and enhance the effectiveness of district governance so as to benefit the well-being of every member of the public in the districts. Therefore, the Government strongly appeals to all voters in Hong Kong to vote enthusiastically in this important election which is of great significance to Hong Kong, and to elect District Council members of their choice to work together to build a better community for Hong Kong.”

     For details of the Arrangement, please visit the dedicated election website (www.elections.gov.hk/dc2023/eng/index.html). For enquiries, please email to reoenq@reo.gov.hk or call the REO hotline (2891 1001). The hotline service hours run from 8.45am to 6pm from Monday to Friday. read more