2018 final registers of electors published today

     The final registers of electors for 2018 were published today (July 25).

     A total of 3 814 318 electors are carried in the newly issued final register for the geographical constituencies.

     The distribution of electors for the five geographical constituencies is as follows:
 

Geographical constituency Number of electors
Hong Kong Island 616 732
Kowloon West 487 160
Kowloon East 613 183
New Territories West 1 102 603
New Territories East 994 640

     The final register for the District Council (second) functional constituency contains 3 522 881 electors.

     For the functional constituencies (other than the District Council (second) functional constituency), 230 934 electors are listed in the final register.

     The final register for the Election Committee subsectors contains 237 749 voters.

     Statistical information about these final registers is available on the voter registration website (www.voterregistration.gov.hk).

     A full set of the final registers for geographical constituencies and the District Council (second) functional constituency are available for inspection during ordinary business hours (9am to 12.30pm and 1.30pm to 6pm) from Monday to Friday at the office of the Registration and Electoral Office (REO) on 10/F, Harbour Centre, 25 Harbour Road, Wan Chai. The relevant section of the register pertinent to a particular district is also available for public inspection at the respective Home Affairs Enquiry Centre during its office hours.

     For functional constituencies (other than the District Council (second) functional constituency) and Election Committee subsectors, full copies of the final registers are available for public inspection at the REO's office at Harbour Centre and its office on 13/F, Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre, 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, and the Home Affairs Enquiry Centres in Central, Mong Kok, Kwun Tong, Tsuen Wan and Sha Tin.

     Registered electors may log in to the REO's Online Voter Information Enquiry System (www.voterinfo.gov.hk), or call the enquiry hotline on 2891 1001, to check their own registration status and particulars.

     Notices on the inspection of the final registers are gazetted today.




Firing practice for August 2018

     Firing practice will take place at two military sites, namely the San Wai/Tai Ling Firing Range and the Tsing Shan Firing Range, next month (August).
 
     Red flags or red lamps will be hoisted at the firing areas before and during firing practice. For their safety, people are advised not to enter the firing area.
 
     Following are the dates and times for the firing practice sessions in August 2018:
 
San Wai/Tai Ling Firing Range
————————————-
 

Date Time
August 1 (Wednesday)
August 2 (Thursday)
August 3 (Friday)
August 4 (Saturday)
August 6 (Monday)
August 7 (Tuesday)
August 8 (Wednesday)
August 9 (Thursday)
August 10 (Friday)
August 11 (Saturday)
August 13 (Monday)
August 14 (Tuesday)
August 15 (Wednesday)
August 16 (Thursday)
August 17 (Friday)
August 18 (Saturday)
August 20 (Monday)
August 21 (Tuesday)
August 22 (Wednesday)
August 23 (Thursday)
August 24 (Friday)
August 25 (Saturday)
August 27 (Monday)
August 28 (Tuesday)
August 29 (Wednesday)
August 30 (Thursday)
August 31 (Friday)
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm

 
Tsing Shan Firing Range
——————————-
 

Date Time
August 1 (Wednesday)
August 2 (Thursday)
August 3 (Friday)
August 4 (Saturday)
August 6 (Monday)
August 7 (Tuesday)
August 8 (Wednesday)
August 9 (Thursday)
August 10 (Friday)
August 11 (Saturday)
August 13 (Monday)
August 14 (Tuesday)
August 15 (Wednesday)
August 16 (Thursday)
August 17 (Friday)
August 18 (Saturday)
August 20 (Monday)
August 21 (Tuesday)
August 22 (Wednesday)
August 23 (Thursday)
August 24 (Friday)
August 25 (Saturday)
August 27 (Monday)
August 28 (Tuesday)
August 29 (Wednesday)
August 30 (Thursday)
August 31 (Friday)
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm



Fraudulent websites and phishing email related to Bank of China (Hong Kong) Limited

The following is issued on behalf of the Hong Kong Monetary Authority:

     The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) wishes to alert members of the public to a press release issued by Bank of China (Hong Kong) Limited on fraudulent websites and phishing email, which has been reported to the HKMA. Hyperlink to the press release is available on the HKMA website for ease of reference by members of the public.

     Anyone who has provided his or her personal information to the websites concerned or has conducted any financial transactions through the websites should contact the bank concerned using the contact information provided in the press release, and report to the Police or contact the Cyber Security and Technology Crime Bureau of the Hong Kong Police Force at 2860 5012.




Red flags hoisted at some beaches

Attention TV/radio announcers:

Please broadcast the following as soon as possible:

Here is an item of interest to swimmers.

     The Leisure and Cultural Services Department announced today (July 25) that due to big waves, red flags have been hoisted at Hung Shing Yeh Beach, Upper Cheung Sha Beach and Tong Fuk Beach in Islands District. Beach-goers are advised not to swim at these beaches.




Regional flag day today

     Three charities have been issued Public Subscription Permits to hold flag sales from 7am to 12.30pm today (July 25). They are, on Hong Kong Island, Methodist Centre; in Kowloon, Kwun Tong Resident Association; and in the New Territories, Yuen Long Town Hall Management Committee Limited, a spokesman for the Social Welfare Department (SWD) said.

     Arrangements have been made with the charities to help people distinguish between the three flag-selling activities.

     Information on the three flag-selling organisations on July 25 is as follows:
 

Region Name of Organisation Colour of Collection Bag Colour of Flag
Hong Kong Island Methodist Centre Green Green
Kowloon Kwun Tong Resident Association Orange Orange
New Territories Yuen Long Town Hall Management Committee Limited Yellow White

 
     For enquiries, please call the SWD's hotline at 2343 2255, or the Charitable Fund-raising Control Team at 2832 4311 during office hours. Information on the flag days of the month is available at the SWD's website (www.swd.gov.hk/en/index/site_whatsnew). Permits for flag days containing contact information of the flag-selling organisations and information on the approved flag-selling activities have also been uploaded to the SWD's website (www.swd.gov.hk/en/index/site_pubsvc/page_controlofc/sub_recentlyap). For enquiries about the detailed flag-selling arrangements, please contact the individual flag-selling organisations.

     Details of the charitable fund-raising activities covered by the Public Subscription Permit issued by the SWD have also been uploaded to the GovHK website (www.gov.hk/fundraising).
 
     In the case of suspected fraudulent flag day activities, people should not make any donation and should immediately report the matter to the Police, the spokesman added.