Exeter man jailed for ignoring court order to clear waste