Government updates list of places of recognised vaccination records

     The Government announced today (January 17) that it has concluded discussions with the Government of Colombia to accept vaccination records issued by that place as recognised vaccination records for Hong Kong residents who have stayed in Group A specified places under the mechanism. The relevant arrangements will take effect at 0.00am on January 19 (Wednesday).

     Colombia is currently a Group A specified place. From 0.00am on January 19, Hong Kong residents who hold a vaccination record issued by its relevant authorities in the prescribed format can board a flight for Hong Kong from Group A specified places. The vaccines administered for the relevant travellers have to be vaccines listed on the Government's List of COVID-19 Vaccines Recognised for Specified Purposes.

     The Government has implemented stringent inbound prevention and control measures for travellers arriving at Hong Kong from overseas places. Travellers who have stayed in Group A specified places on the day of boarding or in the 21 days before that day can only board a flight for Hong Kong if they are Hong Kong residents who are fully vaccinated and holding recognised vaccination records. Recognised vaccination records include those issued by Hong Kong, Mainland or Macao authorities or an institution recognised by Mainland or Macao authorities, an authority or recognised institution of a country where its national regulatory authority is designated by the World Health Organization as a stringent regulatory authority, or a relevant authority or recognised institution of a country with which Hong Kong has reached a recognition agreement arrangement with its government.

     The list of places that are accepted for issuing recognised vaccination records is set out in the Annex, and will be uploaded to the Government's COVID-19 thematic website.

     The Government will continue to discuss with other places on the arrangements for the recognition of vaccination records, and will update the list as recognition arrangements are agreed with these places.




Government makes “restriction-testing declaration” and issues compulsory testing notice in respect of specified “restricted area” in Tai Po

     The Government today (January 17) exercised the power under the Prevention and Control of Disease (Compulsory Testing for Certain Persons) Regulation (Cap. 599J) to make a "restriction-testing declaration" (declaration) effective from 7pm, under which people (hereafter referred to as "persons subject to compulsory testing") within the specified "restricted area" in Tai Po (i.e. Kui Wo House, Tai Wo Estate, Tai Po. See Annex) are required to stay in their premises and undergo compulsory testing. Persons subject to compulsory testing are required to stay in their premises until all such persons identified in the "restricted area" have undergone testing and the test results are mostly ascertained. The Government aims at finishing this exercise at about 7am tomorrow (January 18).

     A Government spokesman said, "Under Cap. 599J, the Government can, according to the needs of infection control, make a 'restriction-testing declaration'. As a case tested preliminarily positive who has lived in the abovementioned building was detected today, and it was tested indeterminate by the Government, the risk of infection in the relevant area is assessed to be likely higher, so the Government decided to make a 'restriction-testing declaration' for the relevant area after the test result was found to be positive."

     The Government will set up temporary specimen collection stations at the "restricted area" and request persons subject to compulsory testing to undergo testing before 12am tomorrow. Arrangements will be made for persons subject to compulsory testing to undergo a nucleic acid test at specimen collection stations where dedicated staff will collect samples through combined nasal and throat swabs. Persons subject to compulsory testing must stay at their place of residence until all test results are ascertained to avoid cross-infection risk. The Government will arrange for door-to-door specimen collection for people with impaired mobility and elderly persons. 

     The Government spokesman said, "We understand that this exercise will cause inconvenience to the public. The Government has made arrangements to carry out testing for all persons present in the 'restricted area' as soon as possible. The aim is to strive to complete testing of all identified persons subject to compulsory testing and confirm the results, and finish the exercise at around 7am tomorrow. The Government will make a public announcement when the declaration expires officially. In the cases in which employees are unable to go to work because of the declaration, the Government hopes their employers can exercise discretion and not deduct the salaries or benefits of the employees."

     If staying in the "restricted area" will cause unreasonable hardship to individuals who are not residents in the area when the declaration takes effect, government officers may exercise discretion and allow that person to leave the area after considering the individual circumstances. That person must have followed the instructions to undergo testing and leave his/her personal information for contact purposes.

     According to the compulsory testing notice to be issued today, any person who had been present at the above building for more than two hours from December 28, 2021 to January 17, 2022, even if they were not present in the "restricted area" at the time when the declaration took effect, must undergo compulsory testing on or before January 19, 2022. Having considered relevant infection risks, for prudence's sake, vaccinated persons and persons who have recently been tested are also required to undergo testing.
     
    The Home Affairs Department has set up a hotline (Tel: 2835 1473) which starts operation at 7pm today for residents restricted by the declaration to make enquiries and seek assistance. The Social Welfare Department will also provide assistance to the affected persons.

     The Government appeals to persons subject to compulsory testing for their full co-operation by registering and undergoing testing, and waiting for the results patiently at home. The Government will strictly follow up on whether the persons concerned have complied with the compulsory testing notices and "restriction-testing declaration". Any person who fails to comply with the compulsory testing notices commits an offence and may be fined a fixed penalty of $5,000. The person would also be issued with a compulsory testing order requiring him or her to undergo testing within a specified time frame. Failure to comply with the compulsory testing order or the "restriction-testing declaration" is an offence and the offender would be liable to a fine at level 4 ($25,000) and imprisonment for six months.




Government makes “restriction-testing declaration” and issues compulsory testing notice in respect of specified “restricted area” in Tai Po

     The Government today (January 17) exercised the power under the Prevention and Control of Disease (Compulsory Testing for Certain Persons) Regulation (Cap. 599J) to make a "restriction-testing declaration" (declaration) effective from 7pm, under which people (hereafter referred to as "persons subject to compulsory testing") within the specified "restricted area" in Tai Po (i.e. Kui Wo House, Tai Wo Estate, Tai Po. See Annex) are required to stay in their premises and undergo compulsory testing. Persons subject to compulsory testing are required to stay in their premises until all such persons identified in the "restricted area" have undergone testing and the test results are mostly ascertained. The Government aims at finishing this exercise at about 7am tomorrow (January 18).

     A Government spokesman said, "Under Cap. 599J, the Government can, according to the needs of infection control, make a 'restriction-testing declaration'. As a case tested preliminarily positive who has lived in the abovementioned building was detected today, and it was tested indeterminate by the Government, the risk of infection in the relevant area is assessed to be likely higher, so the Government decided to make a 'restriction-testing declaration' for the relevant area after the test result was found to be positive."

     The Government will set up temporary specimen collection stations at the "restricted area" and request persons subject to compulsory testing to undergo testing before 12am tomorrow. Arrangements will be made for persons subject to compulsory testing to undergo a nucleic acid test at specimen collection stations where dedicated staff will collect samples through combined nasal and throat swabs. Persons subject to compulsory testing must stay at their place of residence until all test results are ascertained to avoid cross-infection risk. The Government will arrange for door-to-door specimen collection for people with impaired mobility and elderly persons. 

     The Government spokesman said, "We understand that this exercise will cause inconvenience to the public. The Government has made arrangements to carry out testing for all persons present in the 'restricted area' as soon as possible. The aim is to strive to complete testing of all identified persons subject to compulsory testing and confirm the results, and finish the exercise at around 7am tomorrow. The Government will make a public announcement when the declaration expires officially. In the cases in which employees are unable to go to work because of the declaration, the Government hopes their employers can exercise discretion and not deduct the salaries or benefits of the employees."

     If staying in the "restricted area" will cause unreasonable hardship to individuals who are not residents in the area when the declaration takes effect, government officers may exercise discretion and allow that person to leave the area after considering the individual circumstances. That person must have followed the instructions to undergo testing and leave his/her personal information for contact purposes.

     According to the compulsory testing notice to be issued today, any person who had been present at the above building for more than two hours from December 28, 2021 to January 17, 2022, even if they were not present in the "restricted area" at the time when the declaration took effect, must undergo compulsory testing on or before January 19, 2022. Having considered relevant infection risks, for prudence's sake, vaccinated persons and persons who have recently been tested are also required to undergo testing.
     
    The Home Affairs Department has set up a hotline (Tel: 2835 1473) which starts operation at 7pm today for residents restricted by the declaration to make enquiries and seek assistance. The Social Welfare Department will also provide assistance to the affected persons.

     The Government appeals to persons subject to compulsory testing for their full co-operation by registering and undergoing testing, and waiting for the results patiently at home. The Government will strictly follow up on whether the persons concerned have complied with the compulsory testing notices and "restriction-testing declaration". Any person who fails to comply with the compulsory testing notices commits an offence and may be fined a fixed penalty of $5,000. The person would also be issued with a compulsory testing order requiring him or her to undergo testing within a specified time frame. Failure to comply with the compulsory testing order or the "restriction-testing declaration" is an offence and the offender would be liable to a fine at level 4 ($25,000) and imprisonment for six months.




LegCo Subcommittees under Finance Committee elect Chairmen and Deputy Chairmen

The following is issued on behalf of the Legislative Council Secretariat:

     The nomination period for the offices of Chairmen and Deputy Chairmen of the Subcommittees under the Legislative Council Finance Committee, the Establishment Subcommittee (ESC) and the Public Works Subcommittee (PWSC), for the 2022 session closed at 5pm today (January 17).
 
     There is only one valid nomination each for the offices of Chairmen and Deputy Chairmen of the two Subcommittees, therefore:

  • Mrs Regina Ip and Ms Alice Mak are elected as the Chairman and the Deputy Chairman of the ESC respectively; and
  • Dr Lo Wai-kwok and Mr Tony Tse are elected as the Chairman and Deputy Chairman of the PWSC respectively.



Appeal for information on missing woman in Tseung Kwan O (with photo)

     Police today (January 17) appealed to the public for information on a woman who went missing in Tseung Kwan O.

     Ip Fung-yee, aged 63, went missing after she left her residence on Sheung Ning Road yesterday (January 16) morning. Her family made a report to Police on the same day.
         
     She is about 1.6 metres tall, 72 kilograms in weight and of fat build. She has a round face with yellow complexion and long straight black hair. She was last seen wearing a blue down jacket, a black and white checkered shirt, black trousers and black sports shoes.

     Anyone who knows the whereabouts of the missing woman or may have seen her is urged to contact the Regional Missing Persons Unit of Kowloon East on 3661 0316 or email to rmpu-ke-2@police.gov.hk, or contact any police station.

Photo