Update on supplies from Mainland

     The Task Force of Supplies from the Mainland led by the Transport and Housing Bureau (THB) has been working closely with the Guangdong Provincial Government and the Shenzhen Municipal People's Government to explore various means to stabilise the supply of goods from the Mainland to Hong Kong. In addition to road transport arrangements, transportation of goods by water and railway is already in service.
 
     A spokesperson for the THB said that the "Sea Express" water transportation service from the Mainland to Hong Kong has been fully launched and its capacity is rising to increase the supplies of fresh food, other daily necessities and manufacturing materials. The current supply of fresh food from the Mainland is stable.
 
     Currently, there are three water transportation routes between Hong Kong and Shenzhen, namely (1) from Shenzhen Yantian International Container Terminals to Hong Kong Kwai Tsing Container Terminals (KTCT); (2) from Shenzhen DaChan Bay Terminals to KTCT; and (3) from China Merchants Port (South China) Management Center (Shenzhen Mawan, Shekou and Chiwan Container Terminals) to Hong Kong River Trade Terminal and elsewhere. Together with the water transportation routes from other cities in Guangdong Province, including the routes from Guangzhou Lianhuashan Port, Nansha Port, Huadu Port, Zhongshan Huangpu Port and Zhuhai Doumen Port to different terminals in Hong Kong, the water transport capacity amounts to tens of thousands of tonnes daily.
 
     The spokesperson said today (May 27) that Shenzhen operated 63 cargo vessel trips and transported around 9 870 twenty-foot equivalent units (TEUs) of cross-boundary supplies by water yesterday (May 26), equivalent to about 46 510 tonnes of goods, of which around 10 TEUs (about 10 tonnes) were fresh food and around 9 860 TEUs (about 46 500 tonnes) were non-fresh food, according to information from the Mainland authorities.
 
     Since the launch of services from the three ports in Shenzhen since February 18 to yesterday, a total of around 432 860 TEUs of cross-boundary supplies have been transported, equivalent to about 2 176 450 tonnes of goods, of which around 1 760 TEUs (about 15 060 tonnes) were fresh food and around 431 100 TEUs (about 2 161 390 tonnes) were non-fresh food.
 
     To further ensure a stable goods supply to Hong Kong through land transport, a trial run of cargo transfer was conducted by the THB at a yard situated on Kam Pok Road, San Tin, Yuen Long, and it was completed smoothly. The THB will continue to work with the Mainland authorities to fully take forward cargo transfer arrangements on the Hong Kong side. It is a contingency measure in response to the latest epidemic situation in the city so as to reduce the risk of epidemic transmission in both the Mainland and Hong Kong, ensuring both smooth cross-boundary land transport and a stable goods supply to Hong Kong.
 
     Meanwhile, to avoid a spillover of the epidemic, the Transport Department (TD) has arranged for dedicated staff to conduct rapid antigen tests for cross-boundary goods vehicle drivers at various land boundary control points (BCPs) from February 28 onwards. Only drivers with a negative result are allowed to enter the Mainland. In order to further improve the accuracy of the tests, the TD has already switched to use rapid nucleic acid tests at the BCPs. Starting from April 21, the sampling method for rapid nucleic acid tests has been further changed to nasopharyngeal swabs. A total of 3 290 rapid nucleic acid tests were conducted yesterday in which nine drivers preliminarily tested positive. The TD has passed the cases to the Department of Health for follow-up.
 
     The THB will closely monitor the situation and co-operate with the Mainland authorities to facilitate and implement various measures to ensure a stable goods supply to Hong Kong, with a view to complementing the supply through road, water and railway transport, enhancing capacity and efficiency as well as optimising the flow of cross-boundary supplies.




HAD distributes complimentary COVID-19 rapid test kits to households, cleansing workers and property management staff in Tsuen Wan and North Districts (with photos)

     â€‹In light of positive test results for the COVID-19 virus from sewage samples collected in Tsuen Wan and North Districts, the Home Affairs Department (HAD) said today (May 27) that the Tsuen Wan District Office (TWDO) and the North District Office (NDO) will distribute a total of about 144 000 COVID-19 rapid test kits to households, cleansing workers and property management staff living and working in the Districts.
 
    The TWDO distributed rapid test kits to households, cleansing workers and property management staff living and working in Primrose Hill and The Rise for voluntary testing through the property management companies. The TWDO also distributed rapid test kits to households living in Yau Ma Hom Resite Village, Chung Kwai Chung Tsuen, Tai Pak Tin Village, Sheung Kwai Chung Village, Hoi Pa San Tsuen Section Two, Shek Wai Kok New Village, Yi Pei Chun New Village and Kwu Hang Village for voluntary testing through the Village Representatives.
    
     In addition, the NDO today started to distribute rapid test kits to households, cleansing workers and property management staff living and working in Yan Shing Court, Ka Shing Court, Flora Plaza, Cheong Shing Court, Parkford Garden, Royal Knoll, Fortune House, Magdalene Garden, Century Court and Wealthy Villas for voluntary testing through the property management companies. The NDO will also distribute rapid test kits to households living in Wa Mei Shan Village through the Village Representative.
    
     The HAD made the above arrangements in the hope of identifying infected persons early.
         
     Members of the public may refer to the demonstration video produced by the Centre for Health Protection (CHP) under the Department of Health (DH) via www.youtube.com/watch?v=yzFAUzTtmKk to learn how to use the rapid antigen test (RAT) kit.
         
     Persons testing positive through an RAT should take a photo of the test result and declare the result within 24 hours via the Declaration System for Individuals Tested Positive for COVID-19 Using Rapid Antigen Test (www.chp.gov.hk/ratp). If members of the public encounter difficulties in using the online platform, they can call the automated system at 183 6119 to register their identification document and telephone number. The CHP under the DH will contact the relevant person later to complete the report procedure. There is no need to declare negative test results.
         
     The Government appeals for the co-operation of members of the public to safeguard the health of themselves and their families by undergoing testing on a voluntary basis and fighting the virus together. The Government urges all individuals who are in doubt about their own health condition, or individuals with infection risks (such as individuals who visited places with epidemic outbreaks or had contact with cases that tested positive), to undergo testing promptly for early identification of infected persons to reduce the transmission risks of COVID-19.

Photo  Photo  



Government gazettes relevant specifications for compulsory testing for persons clinically suspected to have contracted COVID-19

     The Government exercises the power under the Prevention and Control of Disease (Compulsory Testing for Certain Persons) Regulation (Cap. 599J) and publishes relevant specifications in the Gazette to continue to empower a registered medical practitioner to require any person whom he or she clinically suspects has contracted COVID-19 to undergo a test during a period of 14 days from May 28 to June 10, 2022. 
 
     According to expert advice, compulsory testing for symptomatic patients can effectively slow down the transmission of the virus by early identification, early isolation and early treatment. To keep the epidemic situation under control, the Government considers it necessary to continue to solicit help from medical practitioners in identifying possibly infected persons as soon as possible.
 
     During the specified period, registered medical practitioners may, by a written direction, require a person whom the medical practitioner attends to in the course of professional practice and clinically suspects to have contracted COVID-19 to undergo a COVID-19 nucleic acid test. Persons who receive the written direction (persons who are subject to testing under written directions) should undergo a test within two days after the issue date of the written direction (the testing deadline).
 
     If Tropical Cyclone Warning Signal No. 3 or above, the Red or Black Rainstorm Warning Signal or the post-super typhoon "extreme conditions" announcement by the Government is in force at any time during the period for undergoing the compulsory testing, the testing deadline will be extended for one day.
 
     Persons who are subject to testing under written directions may choose to undergo testing via the following routes:

(1) To use the specimen bottle provided by the registered medical practitioner who issued the written direction to collect a deep throat saliva specimen and submit the specimen bottle to a designated specimen collection point by the testing deadline (see the specimen collection points and times at www.coronavirus.gov.hk/eng/early-testing.html). Having reported the case to the Department of Health (DH), the registered medical practitioner who issued the written direction will be notified of the test result; or

(2) To self-arrange testing provided by private laboratories recognised by the DH (see the list at www.coronavirus.gov.hk/pdf/List_of_recognised_laboratories_RTPCR.pdf) by the testing deadline and submit the test result to the medical practitioner who issued the written direction or his clinic staff by email, fax or hard copy within four days after the testing deadline.

     For example, if the written direction is issued on a Monday, the person subject to testing under the written direction should undergo a test via one of the above options on or before Wednesday, the testing deadline.

     "Persons who are subject to testing under written directions are suspected to be infected and should not attend the mobile specimen collection stations or community testing centres for testing. To reduce transmission risk, relevant persons who underwent testing are advised to stay at home and avoid going out when waiting for test results," said a Government spokesman.
     â€‹
     The Government will continue to trace possibly infected persons who had been to relevant premises, and seriously verify whether they had complied with the compulsory testing directions. Any person who fails to comply with the compulsory testing directions commits an offence and the maximum penalty upon conviction is a fine at level 4 ($25,000) and imprisonment for six months. The fixed penalty for discharging the liability is $10,000. The person may also be issued with a compulsory testing order requiring him or her to undergo testing within a specified time frame. Any person in breach of the compulsory testing order would be liable to a fine at level 5 ($50,000) and imprisonment for six months.

     Relevant officers of different government departments are empowered to perform certain functions under the relevant Regulations under the Prevention and Control of Disease Ordinance (Cap. 599), including requesting individuals to provide information when necessary. Any person who fails to comply with the relevant request to provide information commits an offence and would be liable to a fine at level 3 ($10,000). Collection and use of any personal data for conducting COVID-19 tests must meet the requirements under the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486). Government departments or testing service providers which handle the relevant information may provide the data to the DH or other relevant departments for anti-epidemic purposes as necessary. The workflow does not involve the provision of any personal data to organisations or persons outside Hong Kong.

     The spokesman said, "The Government urges all individuals who are in doubt about their own health conditions, or individuals with infection risks (such as individuals who visited places with epidemic outbreaks or contacted confirmed cases), to undergo testing promptly for early identification of infected persons."




Government makes “restriction-testing declaration” and issues compulsory testing notice in respect of specified “restricted area” in Yu Chui Court, Sha Tin

     The Government today (May 27) exercised the power under the Prevention and Control of Disease (Compulsory Testing for Certain Persons) Regulation (Cap. 599J) to make a "restriction-testing declaration" (declaration) effective from 5.30pm, under which people (hereafter referred to as "persons subject to compulsory testing") within the specified "restricted area" in Sha Tin (i.e. Yu Yan House, Yu Chui Court, Sha Tin, see Annex.) are required to stay in their premises and undergo compulsory testing. Persons subject to compulsory testing are required to stay in their premises until all such persons identified in the "restricted area" have undergone testing and the test results are mostly ascertained. The Government aims at finishing this exercise at around 8am tomorrow (May 28). The operation may be extended depending on test results.
 
     A Government spokesman said, "Under Cap. 599J, the Government can, according to the needs of infection control, make a 'restriction-testing declaration'. Having reviewed a basket of factors, including the viral load in sewage, the information of relevant positive cases, and other circumstantial factors, and conducted a risk assessment, the Government decided to make a 'restriction-testing declaration' for the relevant area."
 
     The Government will set up temporary specimen collection stations at the "restricted area" and request persons subject to compulsory testing to undergo testing before 11.30pm today. Arrangements will be made for persons subject to compulsory testing to undergo a nucleic acid test at specimen collection stations where dedicated staff will collect samples through combined nasal and throat swabs. Persons subject to compulsory testing must stay at their place of residence until all test results are ascertained to avoid cross-infection risk. The Government will make arrangement to facilitate specimen collection for people with impaired mobility. All persons in the "restricted area" who have tested positive in the past 14 days, including positive cases identified either by nucleic acid tests recorded by the Department of Health (DH) or by rapid antigen tests that have been self-declared to the DH, are not required to undergo testing in this compulsory testing exercise.
 
     The Government spokesman said, "We understand that this exercise will cause inconvenience to the public. The Government has made arrangements to carry out testing for all persons present in the 'restricted area' as soon as possible. The aim is to strive to complete testing of all identified persons subject to compulsory testing and confirm the results, and finish the exercise at around 8am tomorrow. The Government will make a public announcement when the declaration expires officially. In the cases in which employees are unable to go to work because of the declaration, the Government hopes their employers can exercise discretion and not deduct the salaries or benefits of the employees."
 
     If staying in the "restricted area" will cause unreasonable hardship to individuals who are not residents in the area when the declaration takes effect, government officers may exercise discretion and allow that person to leave the area after considering the individual circumstances. That person must have followed the instructions to undergo testing and leave his/her personal information for contact purposes.
 
     According to the compulsory testing notice to be issued today, any persons other than those specified above who had been present at the above building for more than two hours from May 21 to May 27, 2022, even if they were not present in the "restricted area" at the time when the declaration took effect, must undergo compulsory testing on or before May 29, 2022. As a mutant strain is involved, for prudence's sake, vaccinated persons and persons who have recently been tested are also required to undergo testing.
 
     For the 2022 Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSE) candidates who are within the "restricted area" and need to sit the HKDSE on the following day, or examination personnel who need to take up invigilation duties for HKDSE on the following day, the Government appeals to them to go to the temporary specimen collection stations setup within the "restricted area" before 8pm today and present to the prescribed officer the relevant documents (including the identification documents and HKDSE admission forms, or a certification letter issued by the school of the examination personnel) proving their identities. These HKDSE candidates and examination personnel will be given priority testing with a view to enabling them to obtain test results on the following day as early as possible.  The priority testing arrangement also applies to the family members who live together with these HKDSE candidates and examination personnel, so as to identify those HKDSE candidates and examination personnel who have become close contacts of confirmed cases for making quarantine arrangement.
 
     If any HKDSE candidate or examination personnel needs to leave the "restricted area" for the examination centre before the declaration is revoked, he/she can make a request to the prescribed officers within the "restricted area". The prescribed officer may allow the candidate or the examination personnel to leave the "restricted area" after verifying his/her testing result(s) and recording the relevant information.  For the safety of all candidates and examination personnel, only those candidates and examination personnel who have obtained negative test results will be allowed to enter the examination hall.  For details, please read the relevant information issued by the Hong Kong Examinations and Assessment Authority earlier www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/HKDSE/PPT_2022DSE_compulsory_testing_arrangements_eng.pdf.
 
     The Government will provide food packs for persons subject to compulsory testing, so as to facilitate the meal arrangements of some persons subject to compulsory testing. In addition, the Home Affairs Department has set up a hotline (Tel: 2835 1473) which starts operation at 5.30pm today for residents restricted by the declaration to make enquiries and seek assistance. The Social Welfare Department will also provide assistance to the affected persons.
 
     The Government appeals to persons subject to compulsory testing for their full co-operation by registering and undergoing testing, and waiting for the results patiently at home. The Government will strictly follow up on whether the persons concerned have complied with the compulsory testing notices and "restriction-testing declaration". Any person who fails to comply with the compulsory testing notices commits an offence and may be fined a fixed penalty of $10,000. The person would also be issued with a compulsory testing order requiring him or her to undergo testing within a specified time frame. Failure to comply with the compulsory testing order or the "restriction-testing declaration" is an offence and the offender would be liable to a fine at level 5 ($50,000) and imprisonment for six months.




Government follows up on positive results of sewage surveillance and appeals to residents to undergo virus testing

     The Government announced today (May 27) that in order to fight the coronavirus epidemic, the Environmental Protection Department and the Drainage Services Department have been collecting sewage samples for virus testing in all districts, and had detected positive results in some areas, indicating that there may be hidden cases in the premises within these areas.

Rapid test

     As regards positive sewage testing results with relatively high viral loads in the following areas, the Housing Department and the respective District Offices will commence distributing about 210 000 sets of the COVID-19 rapid antigen test (RAT) kits to residents, cleaning workers and property management staff working in the following areas for them to take the test on their own, in order to help identify infected persons:
 

  • Sai Kung District – LOHAS Park (The Capitol, MALIBU, Wings at Sea, Wings at Sea II, La Splendeur, Le Prime, Le Prestige and Hemera)
  • Tuen Mun District – Lung Mun Oasis and Tai Hing Estate
  • Tai Po District – Ting Kok Village, San Tau Kok Village, Lo Tsz Tin and Richwood Park

     Members of the public may refer to (www.coronavirus.gov.hk/rat/eng/rat.html) for enquiries relating to the use of the RAT kits.

     When using an RAT kit, please pay attention to and follow the instructions from the manufacturer to perform the test and read the result properly. It is advisable to record the displayed result by taking a photo immediately after reading. Users should wash their hands before and after performing the tests, and avoid placing non-essential items within the specimen collection area. After completing the test, wrap and seal all components of the test kit carefully and dispose of them properly. If the household environment is contaminated during the specimen collecting process, disinfection should be conducted with 1 in 49 diluted bleach solution or 70 per cent alcohol.

     People who obtained a positive result through an RAT for the first time can report via the online platform "Declaration System for individuals tested positive for COVID-19 using Rapid Antigen Test" (www.chp.gov.hk/ratp). If individuals encounter difficulties using the online platform, they can call the automated system at 183 6119 to register their identification document and telephone number. The Centre for Health Protection of the Department of Health will contact the relevant person later to finish the report procedure.