Chinese music concert in Melbourne celebrates 25th anniversary of establishment of HKSAR (with photos)

     The Hong Kong Economic and Trade Office, Sydney (Sydney ETO), presented the "HK 25 & Chao Feng 40" Chinese music concert in Melbourne, Australia, yesterday (September 4) to celebrate the 25th anniversary of the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region and promote traditional Chinese music. The concert was well-received by over 900 guests.

     Performed by the Melbourne-based Chao Feng Chinese Orchestra, the concert also marked the 40th anniversary of the founding of the orchestra. Various classic masterpieces, including erhu solo "War Horses Galloping", plucked string ensemble "Love of Hometown" and ensemble "The Theme of Pioneers", were presented at the concert, bringing the audience an unforgettable experience of traditional Chinese music.

     Speaking at the opening of the concert, the Director of the Sydney ETO, Miss Trista Lim, said, "As a melting pot of Chinese and Western cultures, Hong Kong has brought together dynamic talents to promote cultural exchange between East and West. We will continue to adopt a multi-pronged approach to realise the positioning of Hong Kong as a hub for arts and cultural exchanges between China and the rest of the world as supported under the National 14th Five-Year Plan."

     She drew the audience's attention to the newly opened M+ museum and Hong Kong Palace Museum at the West Kowloon Cultural District, which showcase to visitors contemporary visual culture and exquisite collections of the Palace Museum respectively.

     Chao Feng Chinese Orchestra is the first and largest non-profit Chinese orchestra in Australia aiming to promote traditional Chinese culture and music in Australia.

     For details on other celebration events of the Sydney ETO, please visit www.hketosydney.gov.hk/eng/25A/celebrationevents.html.

Photo  Photo  Photo  Photo  



Government announces latest situation of fresh food supply from Mainland

     â€‹A Government spokesman announced today (September 5) that the supply of fresh food from the Mainland yesterday (September 4) was sufficient and stable.

     According to the latest information, the quantity of vegetables supplied from the Mainland to Hong Kong yesterday (as of midnight) by land and water transportation was over 2 800 tonnes, comparable to the average daily supply from the Mainland on a normal day. The volume of vegetables sold through the wholesale markets of the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) and the Vegetable Marketing Organization was about 575 tonnes. The average wholesale prices of choi sum and pak choi stood at $7.00 and $6.90 per catty respectively yesterday. The supply of eggs to the wholesale market remained steady, with the average daily supply standing at over 3.6 million for the past week, comparable to the average daily supply on a normal day last year.

     The total supply of chilled pork from the Mainland yesterday was about 36 tonnes. The supply of live pigs was plentiful.

     The supply of chilled poultry from the Mainland was over 160 000 head yesterday, and over 11 000 live chickens were slaughtered locally. The supply was abundant.

     Regarding the rice supply, in compliance with the requirement by the Government, stockholders of rice have to maintain the reserve stock of rice at a level sufficient for consumption by the local population for 15 days. The trade generally stocks double the required amount, which is sufficient for one month's consumption by Hong Kong citizens. In recent years, the import and consumption of rice in Hong Kong has stood at a steady level of around 320 000 to 330 000 tonnes per year. The import quantity (including reserve stock) as of end-July 2022 was 29 800 tonnes. Suppliers also maintain a reserve for food that can be stored, such as frozen meat, for around three months' stock generally.

     The Government will continue to maintain close liaison with the Mainland authorities and major food suppliers to ensure a stable food supply.

     The AFCD updates and publishes the fresh food supply information daily. Members of the public may visit the AFCD website for updates on daily supplies and wholesale prices of fresh food (www.afcd.gov.hk/english/agriculture/agr_fresh/agr_fresh.html).




Government follows up on positive results of sewage surveillance and appeals to residents to undergo virus testing

     The Government announced today (September 5) that in order to fight the coronavirus epidemic, the Environmental Protection Department and the Drainage Services Department have been collecting sewage samples for virus testing in all districts, and had detected positive results in some areas, indicating that there may be hidden cases in the premises within these areas.
      
Rapid test
 
     As regards positive sewage testing results with relatively high viral loads in the following areas, the respective District Offices will commence distributing about 260 000 sets of the COVID-19 rapid antigen test (RAT) kits to residents, cleaning workers and property management staff working in the following areas for them to take the test on their own, in order to help identify infected persons:
                                  

  • Sha Tin District – Sha Tin Tau Village, Sha Tin Tau New Village, Tin Sam Village, Hin Tin Village, Sheung Keng Hau, Ha Keng Hau, La Costa, Oceanaire, Ocean View, Saddle Ridge Garden, Kam Lung Court, Villa Athena, Ravana Garden, Pictorial Garden Phase 1 – 3 and Garden Vista
  • Southern District – Chi Fu Fa Yuen, Chi Fu Fa Yuen – Yar Chee Villas and Larvotto
  • Tuen Mun District – Shan King Estate, Yeung Siu Hang Tsuen, Century Gateway, Villa Tiara, Leung Tin Village, San Hui Village and T Plus
  • Yau Tsim Mong District – Residential premises around Nullah Road and Fa Yuen Street (See Annex)

 
     Members of the public may refer to (www.coronavirus.gov.hk/rat/eng/rat.html) for enquiries relating to the use of the RAT kits.
 
     When using an RAT kit, please pay attention to and follow the instructions from the manufacturer to perform the test and read the result properly. It is advisable to record the displayed result by taking a photo immediately after reading. Users should wash their hands before and after performing the tests, and avoid placing non-essential items within the specimen collection area. After completing the test, wrap and seal all components of the test kit carefully and dispose properly. If the household environment is contaminated during the specimen collecting process, disinfection should be conducted with 1 in 49 diluted bleach solution or 70 per cent alcohol.
 
     People who obtained a positive result through an RAT for the first time can report via the online platform "Declaration System for individuals tested positive for COVID-19 using Rapid Antigen Test" (www.chp.gov.hk/ratp). If individuals encounter difficulties using the online platform, they can call the automated system at 183 6119 to register their identification document and telephone number. The Centre for Health Protection of the Department of Health will contact the relevant person later to finish the report procedure.




Government gazettes compulsory testing notice

     â€‹The Government exercises the power under the Prevention and Control of Disease (Compulsory Testing for Certain Persons) Regulation (Cap. 599J) and publishes in the Gazette a compulsory testing notice, which requires any person who had been present at 63 specified places during the specified period (persons subject to compulsory testing) to undergo a COVID-19 nucleic acid test.
     
     In view of a number of cases testing positive, 56 specified places are included in the compulsory testing notice. Furthermore, since some sewage samples collected in Tung Chung, Fanling and Shau Kei Wan have tested positive, seven specified premises are included in the compulsory testing notice. The Government strongly reminds members of the public to strictly follow the compulsory testing requirements and undergo testing on time as required. Mobile specimen collection stations have been set up by the Government in different districts to facilitate testing to be conducted in compliance with the compulsory testing notice. The above compulsory testing requirement applies to those who have completed a COVID-19 vaccination course as well.

     Persons who have tested positive in the past three months (including positive cases tested either by nucleic acid tests recorded by the Department of Health (DH) or by rapid antigen tests (RATs) that have been self-declared to the DH) do not need to undergo compulsory testing. For those who are subject to compulsory testing (save for those who have declared their positive RAT results as mentioned above), they must undergo nucleic acid tests in accordance with relevant compulsory testing notices and cannot use RATs to fulfil the requirement of such notices. In other words, a negative RAT result cannot be deemed as fulfilling the compulsory testing requirement. Furthermore, unless a person subject to compulsory testing has obtained a medical certificate proving that he or she is unfit to undergo testing using a sample taken through combined nasal and throat swabs because of health reasons, the person cannot provide a deep throat saliva sample to fulfil the compulsory testing requirement.

     Details of the compulsory testing notice are available on the Centre for Health Protection (CHP)'s website via the following link: www.chp.gov.hk/files/pdf/ctn_20220903.pdf.

     If any persons test positive under compulsory testing, such positive cases will be handled in the same manner as in those identified through other nucleic acid tests or self-declared through RATs. Their isolation arrangements (as well as the quarantine arrangements of their household members) are no different from other positive cases.

     Persons subject to compulsory testing in accordance with a compulsory testing notice must go to any of the mobile specimen collection stations, community testing centres (CTCs) or recognised local medical testing institutions to undergo professional swab sampling in fulfilling the requirements for compulsory testing. Young children may continue to undergo the test using a stool specimen. For details on obtaining stool specimen bottles, please refer to the COVID-19 thematic website: www.coronavirus.gov.hk/pdf/Stool_bottle_collection_points.pdf.

     If Tropical Cyclone Warning Signal No. 3 or above, the Red or Black Rainstorm Warning Signal or the post-super typhoon "extreme conditions" announcement by the Government is in force at any time during the period for undergoing the compulsory testing, the period for undergoing the compulsory testing will be extended for one day.

     The Comirnaty and CoronaVac vaccines are highly effective in preventing severe cases and deaths from COVID-19. They can provide protection to those vaccinated to prevent serious complications and even death after infection. The Government appeals to persons who are not yet vaccinated to get vaccinated without delay. The Government is working towards the goal of boosting the vaccination rates of children, teenagers and the elderly so that they can be protected by the vaccines as early as possible. Furthermore, the Scientific Committee on Vaccine Preventable Diseases and the Scientific Committee on Emerging and Zoonotic Diseases under the CHP of the DH has earlier updated the consensus interim recommendations that a three-dose series of Comirnaty vaccine (each dose is one-tenth of that for an adult) may be administered to children aged six months to under five years; and a three-dose series of CoronaVac vaccine (each dose of the same dosage as that for an adult) for children aged six months to less than three years. Besides, persons aged 50 and above may receive the fourth dose of COVID-19 vaccine after at least three months from the third dose. Members of the public who are eligible should get the fourth dose as early as possible for better protection.

     CTCs provide testing services for the public. Booking and walk-in services are available. Members of the public only need to provide simple personal information on the 24-hour booking system (www.communitytest.gov.hk/en). The system shows the booking status of the centres for the coming two weeks to facilitate the public's planning and selection of a suitable testing centre and a time slot for testing. The testing centres will accord priority to serve individuals with advance bookings. As of 6pm today (September 3), there was around 96 per cent availability for booking places for the coming two weeks. Members of the public may call the testing centres for enquiries on the availability of bookings or walk-in quotas before visiting the centres.
 
    The Government will reopen the mobile specimen collection stations at Ap Lei Chau Estate in Southern District, Cheung Hong Estate and Cheung Wang Estate in Tsing Yi tomorrow (September 4). Separately, ticketing machines have been installed in a number of service points for on-site ticket arrangement. Members of the public who have obtained a ticket can visit the CTC website (www.communitytest.gov.hk/en) to check the real-time queueing ticket status. Booking service is also provided for some large-scale mobile specimen collection stations, and members of the public may use the 24-hour booking system (www.communitytest.gov.hk/en) to reserve a suitable time slot for testing.
 
     Other than persons subject to compulsory testing, all members of the public may conduct free testing at CTCs or mobile specimen collection stations (if the service scope is applicable). The Government will also continue to provide free nucleic acid testing service for eligible persons of targeted groups, visitors to public hospitals and residential care homes and all elderly people aged 60 or above at CTCs and mobile specimen collection stations. The opening dates and operating hours of the mobile specimen collection stations are stated in the Annex.
 
     Outdoor mobile specimen collection stations will be closed if the Strong Wind Signal No. 3 or Red Rainstorm Warning Signal has been issued, while all mobile specimen collection stations together with all CTCs will be closed when Tropical Cyclone Warning Signal No. 8 or above or the Black Rainstorm Warning Signal is in force. Any changes in the arrangements of testing service will be announced on site, and members of the public may also pay attention to the relevant press releases.
 
     Persons subject to compulsory testing may choose to undergo testing via the following routes:

(a) For tests which require using a sample taken through combined nasal and throat swabs
1. To visit any of the mobile specimen collection stations (see the list and target groups (if applicable) at www.coronavirus.gov.hk/eng/early-testing.html) for testing;
2. To attend any of the CTCs (see the list at www.communitytest.gov.hk/en);
3. To self-arrange testing provided by private laboratories which are recognised by the DH and can issue SMS notifications in respect of test results (see the list at www.coronavirus.gov.hk/pdf/List_of_recognised_laboratories_RTPCR.pdf), and the relevant sample must be taken through combined nasal and throat swabs; or
4. To use a specimen bottle distributed to the relevant specified premises by the CHP (if applicable), and return the specimen bottle with the stool sample collected as per relevant guidelines.

(b) For persons holding a medical certificate issued by a registered medical practitioner proving that they are unfit to undergo testing using a sample taken through combined nasal and throat swabs because of health reasons
1. To obtain a deep throat saliva specimen collection pack from post offices, vending machines set up at MTR stations or designated general out-patient clinics (GOPCs) of the Hospital Authority and return the specimen to one of the designated specimen collection points (see the distribution points and times, and the specimen collection points and times, at www.coronavirus.gov.hk/eng/early-testing.html);
2. To undergo testing at any of the GOPCs of the Hospital Authority as instructed by a medical professional of the Hospital Authority; or
3. To self-arrange testing provided by private laboratories which are recognised by the DH and can issue SMS notifications in respect of test results.

     A Government spokesman cautioned that testing received at the Accident and Emergency Departments of the Hospital Authority, or testing provided by private laboratories which cannot issue SMS notifications in respect of test results, does not comply with the requirements of the aforementioned compulsory testing notice.

     "If persons subject to compulsory testing have symptoms, they should seek medical attention immediately and undergo testing as instructed by a medical professional. They should not attend the mobile specimen collection stations or the CTCs."

     Persons subject to compulsory testing must keep the SMS notifications containing the result of the test and the relevant medical certificate (if applicable) for checking by a law enforcement officer when the officer requires the persons to provide information about their undergoing the specified test.

     Any enquiries on compulsory testing arrangements may be addressed to the hotline at 6275 6901, which operates daily from 9am to 6pm.

     The Government will continue to trace possibly infected persons who had been to relevant premises, and seriously verify whether they had complied with the testing notices. Any person who fails to comply with the testing notices commits an offence and the maximum penalty upon conviction is a fine at level 4 ($25,000) and imprisonment for six months. The fixed penalty for discharging the liability is $10,000. The person may also be issued with a compulsory testing order requiring him or her to undergo testing within a specified time frame. Any person in breach of the compulsory testing order would be liable to a fine at level 5 ($50,000) and imprisonment for six months.

     The spokesman said, "The Government urges all individuals who are in doubt about their own health conditions, or individuals with infection risks (such as individuals who visited places with epidemic outbreaks or had contact with cases tested positive), to undergo testing promptly for early identification of infected persons."




Hospital Authority announces positive patient cases detected via admission screening or testing and clusters of nosocomial COVID-19 infections

The following is issued on behalf of the Hospital Authority:

     The Hospital Authority today (September 3) announced information regarding patients who tested positive via admission screening or testing with patients or staff members identified as close contacts and nosocomial COVID-19 infection cases.

     The following are the statistics of patients who tested positive via admission screening or by testing in public hospitals with patients or staff members identified as close contacts:
 

Hospital/clinic Number of patients who tested positive Number of patients identified as close contacts Number of staff members without appropriate personal protective equipment identified as close contacts
Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital 1 1
Queen Mary Hospital 1 1
Grantham Hospital 2 2
Tung Wah Hospital 1 1
Yan Chai Hospital 1 3
Tuen Mun Hospital 1 1

 
     The following are the statistics of clusters of nosocomial infection cases in public hospitals:
 

Hospital/clinic Number of patients who
tested positive
Number of staff members who tested positive
United Christian Hospital 1
Hong Kong Buddhist Hospital 1
Princess Margaret Hospital 1
Prince of Wales Hospital 2

 
     In addition, four male patients aged 62 to 93 in a medical ward of Queen Elizabeth Hospital tested positive for COVID-19. The four patients stayed in the same ward with a patient, who tested positive for COVID-19 subsequently after transferring to Kowloon Hospital earlier. The four patients are being treated in isolation. One of them is in critical condition and the remainders are in stable condition.

     Visiting arrangements for the ward concerned have been suspended. Thorough cleaning and disinfection have been conducted. The hospital will continue to closely monitor the health condition of patients and staff members, and communicate with the Centre for Health Protection on the latest situation.