Red flag hoisted at Lo So Shing Beach

Attention TV/radio announcers:

Please broadcast the following as soon as possible:

Here is an item of interest to swimmers.

     The Leisure and Cultural Services Department announced today (July 22) that due to big waves, red flag has been hoisted at Lo So Shing Beach in Islands District. Beach-goers are advised not to swim at the beach.




Ping Shan Tin Shui Wai Swimming Pool temporarily closed

Attention TV/radio announcers:

Please broadcast the following as soon as possible and repeat it at regular intervals:

     Here is an item of interest to swimmers.

     The Leisure and Cultural Services Department announced today (July 22) that Ping Shan Tin Shui Wai Swimming Pool in Yuen Long District has been temporarily closed for cleaning and superchlorination following the discovery of a small amount of vomit in the pool.

     It will be reopened at 5.15pm today.

     The department appeals to swimmers to be considerate and to keep the swimming pools clean. They are advised not to swim after a full meal and should use the toilet facilities if necessary before swimming.




Liquor Licensing Board to meet on Tuesday

The following is issued on behalf of the Liquor Licensing Board:

     The Liquor Licensing Board will meet on Tuesday (July 24) to consider eight applications for new issue, renewal or transfer of liquor licences.

     The applications are (not in order of discussion):
 
Hong Kong:
————–
11 Westside in Kennedy Town
BAR TOMOKO in Sai Ying Pun
TATE Dining Room & Bar  and 208 in Sheung Wan
Dragonfly and WHISKY & WORDS in Central
 
 
New Territories:
——————–
AT Square and D & D CAFE & LOUNGE in Yuen Long
 
     The meeting will be held at 9.45am in the conference room, Room 102, 1/F, 258 Queen's Road East, Wan Chai. Members of the public are welcome to attend, except during the private session on confidential items.




Ani-com art spotlights Wan Chai

     The Comixtream in the City – Wan Chai project is shining a spotlight on the district, which is also the cradle of Hong Kong's animation and comics industry.
 
     News.gov.hk interviewed artists commissioned for the project to see how their creations have transformed the area into an open air art gallery.
 
     The story appears on news.gov.hk today (July 22) in text and video format.




HAD opens temporary heat shelters

     The Home Affairs Department has opened 18 temporary heat shelters today (July 22) as the Very Hot Weather Warning (VHWW) is in force.
 
     The shelters will be closed at 10pm if the VHWW is cancelled before 4.30pm. Otherwise, the shelters will be open until 8am tomorrow.
 
     For further information, please call the department's enquiries hotline on 2835 1473.
 
     The 18 temporary heat shelters are located at:
 
Hong Kong Districts:
———————
 
Central and Western –
Sai Ying Pun Community Complex Community Hall
3/F, Sai Ying Pun Community Complex,
2 High Street, Sai Ying Pun
 
Eastern/Wan Chai –
Causeway Bay Community Centre
7 Fook Yum Road, Causeway Bay
 
Southern –
Lei Tung Community Hall
Lei Tung Estate, Ap Lei Chau

Kowloon Districts:
——————
 
Kowloon City –
Hung Hom Community Hall
1/F, Kowloon City Government Offices,
42 Bailey Street, Hung Hom
 
Kwun Tong –
Lam Tin (West) Estate Community Centre
71 Kai Tin Road, Lam Tin
 
Sham Shui Po –
Shek Kip Mei Community Hall
G/F, Block 42, Shek Kip Mei Estate, Sham Shui Po
 
Wong Tai Sin –
Tsz Wan Shan (South) Estate Community Centre
45 Wan Wah Street, Tsz Wan Shan
 
Yau Tsim Mong –
Henry G. Leong Yaumatei Community Centre
60 Public Square Street, Yau Ma Tei
 
New Territories Districts:
————————–
 
Islands –
Tung Chung Community Hall
G/F, Tung Chung Municipal Services Building,
39 Man Tung Road, Tung Chung

Kwai Tsing –
Kwai Shing Community Hall
Podium, Block 6, Kwai Shing West Estate, Kwai Chung
 
North –
Cheung Wah Community Hall
Cheung Wah Estate, Fanling

Sai Kung –
Hang Hau Community Hall
G/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex,
38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O

Sha Tin –
Lung Hang Estate Community Centre
Lung Hang Estate, Sha Tin
 
Tai Po –
Tai Po Community Centre
2 Heung Sze Wui Street, Tai Po
 
Tsuen Wan –
Lei Muk Shue Community Hall
G/F, Hong Shue House, Lei Muk Shue Estate, Tsuen Wan
 
Tuen Mun –
Butterfly Bay Community Centre
Butterfly Estate (near Tip Sum House), Tuen Mun
 
Yuen Long –
Long Ping Community Hall
Long Ping Estate, Yuen Long
 
Yuen Long –
Tin Yiu Community Centre
Tin Yiu Estate, Tin Shui Wai