Fatal traffic accident in Lantau North

     Police are investigating a fatal traffic accident in Lantau North today (August 20) in which a 50-year-old man died.

     At about 7.35am, a private car driven by the 50-year-old man was travelling along Magic Road southbound, and it reportedly rammed into a tree.

     Sustaining serious head injuries, the driver was trapped inside the compartment and was rescued by fireman. He was rushed to North Lantau Hospital in unconscious state and was certified dead at 8.56 am.

     Investigation by the Special Investigation Team of Traffic, New Territories South is underway.

     Anyone who witnessed the accident or has any information to offer is urged to contact the investigating officers on 3661 1300 or 3661 1346.




Illegal worker jailed

     A Bangladeshi illegal worker holding a recognisance form was jailed at Shatin Magistrates' Courts on August 17.

     Immigration Department (ImmD) investigators received a referral from the Hong Kong Police Force to further investigate an illegal employment case in October 2017. Enforcement officers arrested a male Bangladeshi worker, aged 31, while conveying goods in Tuen Mun. Upon identity checking, he produced for inspection a recognisance form issued by the ImmD, which prohibits him from taking employment. Further investigation revealed that he was a non-refoulement claimant.  

     The illegal worker was charged at Shatin Magistrates' Courts on August 17 with taking employment after landing in Hong Kong unlawfully and remaining in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration or while being a person in respect of whom a removal order or deportation order was in force. He pleaded guilty to the charge and was sentenced to 16 months and 11 days' imprisonment.

     The ImmD spokesman warned that, as stipulated in section 38AA of the Immigration Ordinance, illegal immigrants or people who are the subject of a removal order or a deportation order are prohibited from taking any employment, whether paid or unpaid, or establishing or joining in any business. Offenders are liable upon conviction to a maximum fine of $50,000 and up to three years' imprisonment. The Court of Appeal has issued a guideline ruling that a sentence of 15 months' imprisonment should be applied in such cases.
           
     The spokesman reiterated that it is a serious offence to employ people who are not lawfully employable. The maximum penalty is imprisonment for three years and a fine of $350,000. The High Court has laid down sentencing guidelines that the employer of an illegal worker should be given an immediate custodial sentence. According to the court sentencing, employers must take all practicable steps to determine whether a person is lawfully employable prior to employment. Apart from inspecting a prospective employee's identity card, the employer has the explicit duty to make enquiries regarding the person and ensure that the answers would not cast any reasonable doubt concerning the lawful employability of the person. The court will not accept failure to do so as a defence in proceedings. It is also an offence if an employer fails to inspect the job seeker's valid travel document if the job seeker does not have a Hong Kong permanent identity card. The maximum penalty for failing to inspect such a document is imprisonment for one year and a fine of $150,000.
           
     Under the existing mechanism, the ImmD will, as a standard procedure, conduct initial screening of vulnerable persons, including illegal workers, illegal immigrants, sex workers and foreign domestic helpers, who are arrested during any operation with a view to ascertaining whether they are trafficking in persons (TIP) victims. When any TIP indicator is revealed in the initial screening, the officers will conduct a full debriefing and identification by using a standardised checklist to ascertain the presence of TIP elements, such as threat and coercion in the recruitment phase, and the nature of exploitation. Identified TIP victims will be provided with various forms of support and assistance, including urgent interference, medical services, counselling, shelter, temporary accommodation and other supporting services. The ImmD calls on TIP victims to report crimes to the relevant departments.

    




Speech by CE at Asian Family Summit opening ceremony (English only) (with photos)

     Following is the speech by the Chief Executive, Mrs Carrie Lam, at the opening ceremony of the Asian Family Summit today (August 20):
 
Ms Bas (Director of the Division for Inclusive Social Development of the Department of Economics and Social Affairs of the United Nations, Ms Daniela Bas), Arthur (Council Chairman of the University of Hong Kong (HKU), Professor Arthur Li), 洪主任 (Deputy Director of State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development, Mr Hong Tianyun), Professor Zhang (President and Vice Chancellor of HKU, Professor Zhang Xiang), Mrs Chu (Co-Chairperson of the Asian Family Summit (AFS) and Chairperson of the Consortium of Institutes on Families in the Asian Region, Ms Patricia Chu), Professor Shek (Co-Chairperson of the AFS and Chairman of the Family Council, Professor Daniel Shek), Professor Tse (Co-Chairperson of the AFS and Professor of Department of Social Work and Social Administration of HKU, Professor Samson Tse), ladies and gentlemen,
 
     Good morning. I am delighted to join you here today for the opening of the Asian Family Summit co-organised by the Consortium of Institutes on Family in the Asian Region, the University of Hong Kong's Faculty of Social Sciences, the Hong Kong Council of Social Service, the Family Council and the Social Welfare Department. Since this is the first occasion of my attending a HKU function with Professor Zhang Xiang as Vice Chancellor, let me extend to him my warmest welcome and wish him all the best in leading this prestigious university, my alma mater, to new heights.
 
     I attended the Family Summit organised by the Consortium of Institutes on Families in the Asian Region in 2014, and came away deeply impressed by the passion of its participants. They clearly reflected the Consortium's watchword, that "family well-being is the root of a harmonious and stable society."
 
     This four-day Summit welcomes over 500 professionals, academics, community leaders, government officials and NGOs from all over the world. They gather here in Hong Kong to devise an agenda for action in Asia to promote "Sustainable Development & Family Well-being", a theme that echoes well with the United Nation's 2030 Agenda for Sustainable Development. In this connection, we are privileged to have with us Ms Daniela Bas from the United Nations, who will share with us later this morning her insights on the 2030 Agenda.
 
     Before I talk about the Hong Kong Special Administrative Region Government's policies on promoting family well-being, let me just tackle the aspiration for sustainable development. Earlier this year when I attended the World Economic Forum at Davos, I was introduced to the inclusive development index, IDI, which was designed as an alternative to gross domestic product to reflect more closely the criteria by which people evaluate their countries' economic progress. Such an analysis was prompted by the emergence of a worldwide consensus on the need for a more inclusive and sustainable model of growth and development that promotes high living standards for all. As a matter of fact, we have seen how slow progress of such and widening inequality have contributed to political polarisation and erosion of social cohesion in many advanced and emerging economies. In the midst of a divisive and polarised society, the well-being of families would be harder to safeguard.
 
     Thus, at a more macro level, I attach importance to building Hong Kong into a more inclusive society, socially, economically and politically. I accord priority to the Government devising more proactive social and economic policies to provide more opportunities for people from different backgrounds and adopting a more caring and interactive approach in engaging various sectors. When it comes to improving people's livelihood, I pledged in my maiden Policy Address delivered last October that my Government would be "pro-child, pro-family, pro-work and pro-user."
 
     We have a good foundation to build on. Established in 2007, the Family Council has worked assiduously across bureaux and sectors to examine family-related policies and develop a loving family culture. With the efforts of the Family Council, Hong Kong today is a leader among Asian societies in applying family-impact assessments to policy-making. Indeed, including the family perspective as a factor in policy formulation has been a mandatory requirement for more than five years now. And soon all Government bureaux and departments will embrace an even more comprehensive checklist in assessing the impact of public policies on families. I'm sure Daniel, the current Chairman of the Family Council, will have a good deal more to say on this topic in his session tomorrow morning.
 
     Every policy that affects individuals and communities will also have implications for families. The United Nations has focused its major goals under the 2030 Agenda for Sustainable Development on the elimination of poverty and hunger, on promoting well-being for all at all ages, for improving work-family balance and achieving social inclusion. Allow me now to outline my Government's work in these areas, all closely connected with family well-being.
 
     On poverty alleviation we have put in a lot of resources over the past few years. Spending on social welfare has surged by over 86 per cent in the past six years, with a range of initiatives on social security pioneered by the Commission on Poverty, which I chaired during my time as the Chief Secretary for Administration, for some four years. And since I assumed the position of the Chief Executive, we have continued to find ways to improve those initiatives. One example is enhancements to the Working Family Allowance introduced earlier this year, with a view to benefiting more families and encouraging self-reliance. Dr CK Law, our Secretary for Labour and Welfare, will have more to say on this in his plenary session later this morning.
 
     On promoting well-being for all at all ages, we set up earlier this year a Commission on Children chaired by the Chief Secretary for Administration, which is an ongoing, action-oriented, responsive and high-level body that will drive the work for the benefit of children through policy formulation as well as co-ordination. Among its work priorities would be children with special education needs. In this connection, I have already announced in my Policy Address last year that we would regularise a pilot scheme which provides on-site pre-school rehabilitation services to children with special needs, and set aside funding to increase the service places with a view to achieving the policy objective of zero-waiting time, thereby alleviating the pressure on their families. 
 
     At the same time, we will help families take care of their older members – an issue that will become more acute and challenging in the years to come because our elderly population is projected to increase markedly from 1.16 million in 2016 to more than double that by 2036.
 
     Last June, our Elderly Commission formulated its Elderly Services Programme Plan to help promote a sense of belonging, of security and worthiness, in our older generation. In my Policy Address last year, I announced a series of initiatives to enhance our community care and support services, including the provision of additional vouchers to support ageing in place for the elderly with moderate or severe impairment, while enhancing dementia care and support at the community level. Dr CC Lam, Chairperson of the Elderly Commission, will no doubt talk more about that in his plenary session on Wednesday afternoon.
 
     Good work-family balance contributes to quality family life. In this regard, our Family Council has been organising a biennial Family-Friendly Employers Award Scheme since 2011. I will leave it to Mr Lee Luen-fai, Convenor of the Sub-committee on Promotion of Family Core Values and Family Education in the Family Council, to tell you more about the diversified family-friendly employment practices being adopted in Hong Kong at his concurrent session tomorrow. I would only add that our Labour Department has been actively encouraging employers to adopt employee-oriented human resource management measures and family-friendly employment practices. In addition, my Government is working to increase statutory paternity leave, and is conducting a review on statutory maternity leave.
 
     As for enhancing social inclusiveness, we are committed to making Hong Kong a society in which people of all races, professions, ages and physical abilities live together in peace and harmony. Our efforts in poverty alleviation and enhancement of the welfare of children and the elderly that I just mentioned are all part of our endeavours in this regard. On top of them, my Government will continue to implement measures that promote the employment of individuals with disabilities, providing vocational rehabilitation and training services for them, and offering grants for NGOs to set up social enterprises.
 
     And we will not lose sight of the thousands of non-ethnic Chinese living in Hong Kong, including more than 80 000 South Asians. We are aware that some have encountered difficulties in adapting and integrating to Hong Kong society, largely because of language barriers and cultural differences. My Government is determined to ensure that they have equal opportunity and to accelerate their integration into our community. Indeed, in the enhanced Family Impact Assessment Checklist which all government officials will soon be required to respond to in policy formulation, there will be an explicit item to ensure that they respect, address and balance the needs, values and behaviour of families from diverse backgrounds.
 
     Ladies and gentlemen, what I have just mentioned shows that family-related work is multi-faceted. The Government would not be able to do it all alone. On the provision of social services, it is important to promote cross-sector and cross-profession collaboration as well as public-private partnership to make better use of our resources and provide more comprehensive care for the needy in society. In this process, we need a shared belief to drive actions. In this regard, the family core values as identified by the Family Council – "Love and Care", "Respect and Responsibility" and "Communication and Harmony" will be guiding us through the way.
 
     My thanks to all the organisers, and the people behind them, for the excellent programme you have put together, and for your unwavering dedication to family well-being. Allow me, as well, to take this opportunity to congratulate the Consortium on its 10th anniversary.
 
     Finally, I wish you all a memorable Summit here in Hong Kong. Thank you very much.

Photo  Photo  Photo  



CHP notified of human case of avian influenza A(H5N6) in Guangxi

     The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health (DH) today (August 20) received notification of an additional human case of avian influenza A(H5N6) in Guangxi from the National Health Commission, and again urged the public to maintain strict personal, food and environmental hygiene both locally and during travel.
 
     The case involved a 42-year-old man from Laibin in Guangxi. He developed symptoms on August 10 and was hospitalised on August 15. He is now in a serious condition. The patient had contact with live poultry before the onset of symptoms.
 
     From 2014 to date, 20 human cases of avian influenza A(H5N6) have been reported by the Mainland health authorities.
 
     "All novel influenza A infections, including H5N6, are notifiable infectious diseases in Hong Kong," the spokesman said.
 
     Travellers to the Mainland or other affected areas must avoid visiting wet markets, live poultry markets or farms. They should be alert to the presence of backyard poultry when visiting relatives and friends. They should also avoid purchasing live or freshly slaughtered poultry, and avoid touching poultry/birds or their droppings. They should strictly observe personal and hand hygiene when visiting any place with live poultry.
 
     Travellers returning from affected areas should consult a doctor promptly if symptoms develop, and inform the doctor of their travel history for prompt diagnosis and treatment of potential diseases. It is essential to tell the doctor if they have seen any live poultry during travel, which may imply possible exposure to contaminated environments. This will enable the doctor to assess the possibility of avian influenza and arrange necessary investigations and appropriate treatment in a timely manner.
 
     While local surveillance, prevention and control measures are in place, the CHP will remain vigilant and work closely with the World Health Organization and relevant health authorities to monitor the latest developments.
 
     The CHP's Port Health Office conducts health surveillance measures at all boundary control points. Thermal imaging systems are in place for body temperature checks on inbound travellers. Suspected cases will be immediately referred to public hospitals for follow-up.
 
     The display of posters and broadcasting of health messages in departure and arrival halls as health education for travellers is under way. The travel industry and other stakeholders are regularly updated on the latest information.
 
     The public should maintain strict personal, hand, food and environmental hygiene and take heed of the advice below if handling poultry:
 

  • Avoid touching poultry, birds, animals or their droppings;
  • When buying live chickens, do not touch them and their droppings. Do not blow at their bottoms. Wash eggs with detergent if soiled with faecal matter and cook and consume the eggs immediately. Always wash hands thoroughly with soap and water after handling chickens and eggs;
  • Eggs should be cooked well until the white and yolk become firm. Do not eat raw eggs or dip cooked food into any sauce with raw eggs. Poultry should be cooked thoroughly. If there is pinkish juice running from the cooked poultry or the middle part of its bone is still red, the poultry should be cooked again until fully done;
  • Wash hands frequently, especially before touching the mouth, nose or eyes, before handling food or eating, and after going to the toilet, touching public installations or equipment such as escalator handrails, elevator control panels or door knobs, or when hands are dirtied by respiratory secretions after coughing or sneezing; and
  • Wear a mask if fever or respiratory symptoms develop, when going to a hospital or clinic, or while taking care of patients with fever or respiratory symptoms.

 
     The public may visit the CHP's pages for more information: the avian influenza page, the weekly Avian Influenza Reportglobal statistics and affected areas of avian influenza, the Facebook Page and the YouTube Channel.




Red flags hoisted at Clear Water Bay First Beach and Clear Water Bay Second Beach

Attention TV/radio announcers:

Please broadcast the following as soon as possible:

Here is an item of interest to swimmers.

     The Leisure and Cultural Services Department announced today (August 20) that due to inclement weather, red flags have been hoisted at Clear Water Bay First Beach and Clear Water Bay Second Beach in Sai Kung District. Beach-goers are advised not to swim at these beaches.