image_pdfimage_print

Author Archives: hksar gov

Three restaurants in Western District and Wan Chai fined for illegally emitting excessive cooking fumes

     Three restaurants, namely 11 Westside on Davis Street in Kennedy Town, Why Noodle at Ying Wa Terrace in Sai Ying Pun and Sing Kee Seafood Restaurant on Luard Road in Wan Chai, violated the requirements of the statutory notices issued by the Environmental Protection Department (EPD) by failing to reduce excessive cooking fume emissions. The restaurants were convicted on April 1 and 8 and today (April 15) respectively at the Eastern Magistrates’ Courts and fined a total of $27,000 for contravening the Air Pollution Control Ordinance (APCO).

     During inspections targeting air pollution and nuisance caused by cooking fumes emitted by restaurants, EPD officers found that the three restaurants failed to appropriately install or repair cooking fume control equipment, emitting excessive cooking fumes and causing nuisance to residents nearby. The EPD then issued statutory notices under the APCO requiring the restaurants to install and repair cooking fume control equipment by a deadline with a view to reducing cooking fume emissions. Subsequently, the three restaurants were prosecuted by the EPD as they failed to complete installations of and repairs to cooking fume control equipment by the deadline, which contravened the requirements of the notices.

     According to the APCO, it is an offence if restaurant operators do not comply with the requirements of a statutory notice and do not adopt effective remedial measures to abate excessive cooking fume emissions within a specified time limit. First-time offenders are liable to a maximum fine of $100,000. A maximum fine of $200,000 and six months’ imprisonment may be imposed on second or subsequent convictions.

     An EPD spokesman reminded members of the food business that they should properly design and install effective air pollution control equipment such as electrostatic precipitators in the kitchens of food premises before their restaurants start operation so as to avoid emitting excessive cooking fumes and being prosecuted by the EPD, as well as prevent technical difficulties and additional costs for installing the equipment after the opening of the restaurants. In addition, restaurant operators have the obligation to arrange for experienced technicians to clean, check and repair their air pollution control equipment regularly with a view to ensuring that no excessive fumes or odours would be emitted, causing nuisance to residents nearby.

     The EPD has drawn up guidelines (www.epd.gov.hk/epd/sites/default/files/epd/english/environmentinhk/air/guide_ref/files/pamphlet_oilfume_eng.pdf) to enlighten members of the industry about the requirements for restaurants and help improve their performance in terms of environmental protection. These guidelines also help members of the industry to know more and use appropriate air pollution control equipment with a view to controlling and reducing cooking fume emissions. In addition, the department has provided members of the industry with up-to-date information about environmental protection through talks of various kinds. read more

Speech by CE at Internet Economy Summit 2019 (English only) (with photos)

     Following is the speech by the Chief Executive, Mrs Carrie Lam, at the Internet Economy Summit 2019 today (April 15):
 
Deputy Director Yang (Deputy Director of the Cyberspace Administration of China, Mr Yang Xiaowei), Mr Chen (Member of the Standing Committee of the CPC Hangzhou Municipal Committee, Mr Chen Xinhua), Deputy Director Lu (Deputy Director of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Hong Kong Special Administrative Region, Ms Lu Xinning), President Ma (President of the China Internet Development Foundation, Ms Ma Li), distinguished guests, ladies and gentlemen,
 
     Good morning. I am delighted to welcome you to the Internet Economy Summit, our fourth edition.
 
     Launched in 2016, the Summit has fast become our flagship forum for tracking, and making sense of, the latest developments in the global Internet economy. Indeed, this year marks the 50th anniversary of the birth of the Internet. Over the past 50 years, the Internet has evolved miraculously from a network of a few computers to one that connects billions of people, machines and devices around the world. The Internet is now the bedrock of innovation and technology. It’s at the heart of cloud computing, big data analytics, the Internet of Things, fintech, blockchain, AI, robotics and so much more to come. The opportunities they create extend to every business sector, every societal issue, from health and ageing to education, sustainability and the environment. This two-day Summit will be an excellent opportunity for you to share insights into the latest digital technologies and the huge potential the Internet can bring about through transforming businesses, societies and economies.
 
     My Government believes in the promise of innovation and technology. Last year, at this Forum, I outlined our major innovation and technology policies and programmes. This is an opportune time for me to update you on some of our initiatives.
 
     Over the past year, we have introduced a super tax deduction of up to 300 per cent for R&D expenditure incurred by private enterprises starting from the 2018-19 fiscal year. We have also set up an Innovation and Technology Venture Fund to co-invest in local start-ups. We have committed HK$10 billion to establish two research clusters that focus respectively on healthcare technologies and artificial intelligence and robotics technologies. We have also injected HK$20 billion into the Research Endowment Fund of the Research Grants Council to provide sufficient funding for R&D at universities. Taken together, these initiatives would considerably strengthen our innovation and technology ecosystem and provide a big boost towards our goal to double Hong Kong’s R&D expenditure as a ratio to GDP to 1.5 per cent by the year 2022.
 
     For the two research clusters on health technologies and AI and robotics that I mentioned last year, we have been sounding out notable international companies, universities and research institutions. The response, I’m pleased to say, has been cheering. To date, we’ve received some 50 proposals, many of which are supported by an MOU signed with Hong Kong universities for undertaking joint R&D projects. We expect that the first research institutions will be setting up their laboratories at the Hong Kong Science Park before the end of this year.
 
     Our start-up scene, I’m pleased to say, is also flourishing. The number of start-ups in major public and private co-work spaces and incubators here in Hong Kong has grown 18 per cent to more than 2 600 at the end of 2018. Of the founders, some 35 per cent were from outside Hong Kong, showing that Hong Kong is an attractive place for talent and entrepreneurs from around the world.
 
     With the number of start-ups increasing, we’re also sighting more unicorns here, with several of those begun at our flagship innovation and technology institutions – Hong Kong Science Park and Cyberport. Speaking of which, Cyberport is now home to more than 1 200 companies and start-ups, but we want more. That is why we have announced in this year’s Budget an allocation of HK$5.5 billion for the development of Cyberport 5. The expansion, expected to open in 2024, will add about 66 000 square metres of floor space to Cyberport.
 
     Our ability to attract institutions, start-ups, talent and investment from other countries is in no small part due to Hong Kong’s “one country, two systems” framework. That gives us a clear and compelling advantage in the region. This is underlined in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area development. The far-reaching development emphasises co-operative development, focusing on the distinct strengths of each of the Greater Bay Area’s 11 cities, that is Hong Kong, Macao and nine prosperous Guangdong municipalities. One of our distinct strengths will definitely be our international network, established over the years under “one country, two systems”.
 
     Beyond our international connectivity, Hong Kong offers top universities and scientists, a pro-business environment, the rule of law underpinned by an independent judiciary, and reassuring intellectual property protection. It helps, too, that our logistics and communications infrastructure is world-class. Add it up, and you know why the world looks to Hong Kong to connect and excel.
 
     An Outline Development Plan for the Greater Bay Area development was promulgated by the Central Government in February this year. It identifies Hong Kong, Macao, Guangzhou and Shenzhen as the four core cities, as well as the key engines for driving the regional development. Among others, the Plan expects Hong Kong to play a key role in the Greater Bay Area’s emergence as an international innovation and technology centre. This is in line with the steer and support given by President Xi Jinping who, noting our solid science and technology foundation and a large pool of technological talent, considers Hong Kong an important force in implementing the nation’s innovation-driven development strategy.
 
     Hong Kong is already at work in building an impressive foundation for our strategic role in the Greater Bay Area. The Hong Kong-Shenzhen Innovation and Technology Park, some four times the size of the current Science Park, is now under construction in Hong Kong, strategically close to Shenzhen. We are also enhancing R&D collaboration with other cities and research institutes in the Mainland, thanks to the relaxation of cross-boundary remittance for science and technology project funding.
 
     Financial technology is another important area, a growth sector we are committed to running with, for the Greater Bay Area and the Asian region as a whole. I know the Financial Secretary will be speaking tomorrow at the Summit’s FinTech Forum, so I’ll leave it to him to detail the considerable advances we’re making, from our Faster Payment System to virtual banking, insurtech and a good deal more. But let me just say that, with innovation and technology being the focus of the Greater Bay Area development, and given Hong Kong’s status as a global financial centre, the Greater Bay Area has all the potential to be both the Silicon Valley and the Wall Street of the East.
 
     Ladies and gentlemen, the theme of this year’s Internet Economy Summit is “Digital Economy – Redefines our Future”. With the encouraging developments that I have outlined just now, I would say that Hong Kong’s innovation and technology is developing in the best of times. In particular, with a population of over 70 million and a combined GDP of some US$1.6 trillion, the Greater Bay Area opens up new development horizon for the region and provides Hong Kong with a huge opportunity to grow our economy and uplift the well-being of our people. It is up to us all to seize this opportunity.
 
     This year marks the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China. Today’s Summit is the first of the many events Hong Kong is organising to honour this significant milestone. There will be more to come, and I look forward to having you in our celebration events.
 
     Finally, I am very grateful to the Cyberspace Administration of China and the China Internet Development Foundation for their steadfast support for this annual Summit over the past three years. I wish you all a very rewarding Summit. And for those of you from overseas and the Mainland, I wish you a pleasant stay in Hong Kong, Asia’s world city. Thank you very much.

Photo  Photo  Photo  
read more

Welcome remarks by S for IT at Internet Economy Summit 2019 (English only) (with photo)

     Following are the welcome remarks by the Secretary for Innovation and Technology, Mr Nicholas W Yang, at the Internet Economy Summit (IES) 2019 today (April 15):
 
Chief Executive (Chief Executive, Mrs Carrie Lam), Deputy Director Yang (Deputy Director of the Cyberspace Administration of China Mr Yang Xiaowei), President Ma (President of the China Internet Development Foundation, Ms Ma Li), Deputy Director Lu (Deputy Director of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Hong Kong Special Administrative Region Ms Lu Xinning), Mr Chen (Member of the Standing Committee of the CPC Hangzhou Municipal Committee Mr Chen Xinhua), distinguished guests, ladies and gentlemen,
 
     Good morning. 
 
     On behalf of the Hong Kong Special Administrative Region Government, I would like to extend a warm welcome to you all to this year’s Internet Economy Summit, or IES. In particular, I would like to thank Deputy Director Yang and Mr Chen for accepting our invitation as the officiating guests at the opening of the Summit, and speaking at the Visionary Forum this morning. My special thanks also go to President Ma for the strong support and close partnership of the China Internet Development Foundation ever since the first IES was launched three years ago. Thank you all very much. 
 
     Ladies and gentlemen, innovation and technology have profoundly revolutionised economies, disrupted industries and transformed our daily lives. To cope with and leverage the ever-evolving digital economy, we must strategise on what the digital future will hold and collaborate with different local and global entities, to join this inevitable digital future. This applies to the government, the business sector, and the community as a whole. For this year’s IES, we have thus put together a two-day program with the theme “Digital Economy Redefines our Future”.
 
     The Summit will focus on key issues such as smart city, fintech, artificial intelligence, cyber security, re-industrialisation, as well as opportunities presented by the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
 
     Over 50 policymakers, industry leaders and technology experts will share their insights on impactful topics such as digital transformation, data-driven innovations, and hyper-connectivity. These speakers come with a wide variety of backgrounds and experience, including the government, academia, technology industry and innovative start-up companies. I am sure all the attendees will look forward to their exciting presentations and stimulating discussions in the next two days.
 
     Last but not least, I would like to express my heartfelt gratitude to the Hong Kong Cyberport for co-organising this year’s Summit, and to the many partners of IES for contributing to the thematic sessions of this year’s Summit.
 
     I wish you all an enjoyable and rewarding experience at the Internet Economy Summit 2019. Thank you very much.

Photo  
read more